南仏ソレイユのちいさな暮らし

ゆるり手作りと南仏生活奮闘記(*≧m≦*)

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

≫EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫EDIT

間違いすぎ!!

monaco

ビジュアルがないので昨日撮ったモナコカジノの写真でも載せときます。
いやいや・・・先日から仕事話題ばっかりですみません。
今日はオフです。笑
でも私のプラニングには今日は仕事になっていたので、本当は仕事の予定でいました。。

はぁ~・・軽く疲れました。爆

どーしてかと言いますと・・・

間違いが多すぎる!!ちょっとしたことなんですが、書類上のミスも見れば見るほど間違っていて
別に良いっちゃいいんですけれども・・。
日本じゃ、有り得なくないかい?と思ってしまうわけです。笑

私の国籍間違い、どうしてそうなるのかサッパリなんですが、
だって、パスポート、カルトドセジュールのコピー、書類手続きで渡してあるんです。
CHINOISEになっていて、私日本人なんですけど。。

それに何処かにはJAPONAISSEになっていて、JAPONAISEはS一個なんですけど。
良いっちゃイイんですけど、なんか「POURQOUI ? (何で?)」って思います。

その書類を見てたら、、あの、住所もスペルが間違ってるし。
どーして?どーして?
私の字が汚くて読めなかったの?と一瞬思ったけど、有名画家の名前なのでフランス人なら分かるはず。

まぁいいですよ。ここまでは。

で今日は、プラニングの間違いで、そんなことは有り得ないだろう?って思ってたんです。
先日の日記でも触れていますが、2つのクライアントは4日までとなっていたんです。
その一つは、4日には仕事が入っていないので、100パーセント終了したのですが、

もう一つは4日も仕事のプランが入っていました。
そのクライアントのマダムが、4日は私が来る予定ではないと思うよ。って言うんです。
「えー・・でも私のプラニングには4日までって書いてあるんですよ、変ですね・・。」

て話してたこともあってか、
マダムも前に来ていたワーカーCさんに連絡をとり、私も旦那が彼女に電話をしてくれたりしたんですが、
応答なし・・!!

なんでーーー??

彼女は親切な方なので、電話に応答しなかったりするような人ではない筈、
なので、多分彼女の携帯の具合が悪いのだと思いますが、いくらなんでも応答あるはずと思い込んでいたのです。
待てども待てども結局連絡はありませんでした。

多分まだ調子悪いんだろうと思いますが、
日本じゃ、そんなに長く携帯の調子が悪くて連絡出来ないなんて事聞いたことない!
あぁ、またやられた。フランスと日本の、ある意味時間差、サービスの違いがあることを忘れていた。

それで私は、今日は朝からオフィスが開く前から電話をして、
オフィスの留守電に今日の仕事のことで電話ください。とメッセージを入れました。
やー、それで日本のように電話がすぐかかってくると思うのは大間違い。

なんでまた9時過ぎに電話しましたよ。オフィス開いてました。(やっぱり)
そう!フランスは待ってるだけだといつになるか分からないんです。
電話してよかった!

で、今日の仕事のことを全部説明すると、「ちょっと確認するわ」と言って確認してくれました。
あら、ホントだわ、4日までになってるわね・・。
でもあなた今日は行かなくていいわ。
Cさんが行くことになってるから。
Cさんにも電話したんですよ、でも連絡なくって・・
しつこいようですが、3回くらい聞きなおしましたよ。
「絶対今日私は行かなくていいんですね?」って。

プランだけは間違えないでおくれ。

とりあえず今日は朝から早起きして、いつでも外出できる準備にしていたので、気が抜けた・・・
ファーマシーでストックの薬でももらってこようかな。

(先ほどマダムから、Cさん来てるよと電話があり、彼女は新しく携帯を変えたので今日まで携帯が使えないのだと。)

↓おまけの写真

bonbon

| Les jours : 日々のくらし | 09:00 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://chavi.blog106.fc2.com/tb.php/661-2cf5bed1

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。