南仏ソレイユのちいさな暮らし

ゆるり手作りと南仏生活奮闘記(*≧m≦*)

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

≫EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫EDIT

carte de séjourとりに行きました

Je suis allée au bureau des étrangers pour prendre ma nouvelle carte de séjour ce matin. Et puis je suis allée au super marché pour acheter notre nourriture. Et après je suis rentré à la maison, j'ai nettoyé dans la chambre, la cuisine, la salle de séjour, la salle de bain aussi et j'ai fait la lessive !!
Aujourd'hui, j'ai du temps comme une vie normale.

Maintenant, je vais prepare notre dîner mais je ne sias pas encore ce que je vais prepare.
Aujourd'hui, j'ai acheté beaucoup d'aubergines, alors je sens que je veudrais manger "Nasu no dengaku". J'espere que je peux en faire bientôt...


carte

上の和訳・・・
午前中はカルト・ド・セジュールを取りに行ってきました。その後スーパーに食料を買いに行き、帰ってきてから部屋の掃除やバスルームの掃除をし、洗濯をしました。
今日は普通の生活がおくれる時間があったという感じ。


これから夕食の準備をします。まだ何を作るかは分からないけど・・。
今日はたくさんなすびを買ったので茄子の田楽が食べたい気分なんですが、近いうち作れるかな・・

| Les jours : 日々のくらし | 17:15 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://chavi.blog106.fc2.com/tb.php/91-17a6798b

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。